OSL · Où Sortir à Lisbonne
Terms and conditions
Last legal-source review : 2 September 2026
SCOPE
Simply visiting the website does not constitute acceptance of these Terms and Conditions, the Privacy Policy or a paid contract. These Terms become binding for the relevant offer or order when they are provided and accepted through the applicable contractual process.
1. IDENTITY AND CONTACT
Où Sortir à Lisbonne — OSL is operated by Tania Domingas Ferreira Barros, an independent professional registered in Portugal.
NIF: 280054785
Professional contact address: Rua Nossa Senhora de Fátima, 30, 4770-690 Sezures, Portugal
Email: contact@ousortiralisbonne.com
Telephone: +351 966 998 827
2. PURPOSE
OSL provides content, advice, research, programme creation, organisation and coordination services and introductions to independent service providers. OSL may also sell its own services where they are expressly identified as such.
These Terms govern only the relationship and services for which OSL is contractually responsible. Where a service is supplied or sold by a third party, the identity of the contracting party and the applicable third-party conditions are communicated before the customer becomes bound.
3. ENQUIRY, AVAILABILITY, PROPOSAL, BOOKING AND PAYMENT ARE DIFFERENT STAGES
A request for information, product selection, estimate, unaccepted quotation, preferred or alternative time slot, or request to check availability does not by itself constitute a booking.
Availability displayed as “to be checked”, “on request”, “subject to confirmation” or equivalent is not a firm confirmation.
A booking becomes firm only when the applicable process expressly states that the required confirmation conditions have been met, including the provider’s agreement where required and, where applicable, payment or the requested deposit.
OSL must clearly communicate the current status of the file: enquiry received / availability being checked / proposal / option or pre-booking where genuinely available / booking confirmed / payment received or balance outstanding.
4. PRE-CONTRACT INFORMATION
Before a consumer becomes bound by a distance contract, the applicable information is provided in good time and in a clear and understandable manner, including as relevant:
- the identity of the professional and contracting party;
- the essential characteristics of the service;
- date or period, duration, location or departure point and participant information where relevant;
- the total price including applicable taxes and all known mandatory charges, or the method of calculation where the exact price cannot yet be determined;
- payment and performance arrangements;
- cancellation, rescheduling, refund, weather and force-majeure conditions where relevant;
- the existence or absence of a statutory right of withdrawal where the legal regime requires this information;
- applicable complaints and alternative dispute-resolution mechanisms;
- any other information required by law for the particular offer.
Product-specific or provider-specific information prevails over a general statement that is not universally applicable.
5. REVIEW AND CORRECTION BEFORE COMMITMENT
Before any electronic order that creates a contractual or financial commitment, the customer must be able to review and correct the material information relating to the project, including the service or variant, date, time slot, number of participants, duration, options or extras, contact details, price and any other relevant elements.
Previously supplied information may be pre-filled while it remains relevant, but it must remain editable until a stage at which a change would require a new availability confirmation or recalculation.
The system must not silently change an incompatible date, time, option or price. The relevant issue must be identified and the customer must be able to choose the correction.
6. PREFERRED AND ALTERNATIVE TIME SLOTS
Where availability is not based on reliable live inventory, the customer may indicate a preferred time slot and, if desired, an alternative. These preferences remain editable and do not guarantee availability or a booking.
For offers with fixed departure times, only departures that are genuinely scheduled are offered.
7. PRICES
Customer-facing prices displayed by OSL use the validated public commercial layer for the relevant scenario.
For consumers, prices are shown including applicable taxes and known mandatory charges. Where the exact price depends on information that has not yet been confirmed, the website states this explicitly, for example “on request”, “to be confirmed” or “estimate”, rather than presenting an invented total.
Incompatible extras or undetermined costs are not silently shown as zero.
A promotion, crossed-out price or reduction is displayed only where the required legal basis and supporting evidence exist at the time of publication.
8. PAYMENT AND PAYMENT-ORDER BUTTONS
For each offer, the customer is informed before commitment of the identity of the contracting party, who receives the payment for the service, the amount due to OSL where OSL provides its own paid service, and any amount payable directly to an independent third-party provider.
OSL does not present one payment model as universally applicable to all offers.
Any arrangement under which OSL would collect money on behalf of a third-party provider, centralise several third-party services or sell a package or bundle must be specifically assessed by OSL’s Finance and Legal/Governance functions before it can be offered as a transactional flow.
Where an electronic checkout creates an immediate obligation to pay, the essential pre-contract information is repeated immediately before validation and the button or equivalent function clearly and unambiguously indicates that the action entails a payment obligation.
A generic button such as “Send”, “Confirm” or “Book” must not be used to conceal an immediate payment obligation.
9. DEPOSIT AND BALANCE
The amount or percentage of any deposit, the beneficiary, payment method, due date and any remaining balance depend on the relevant offer or contract and are communicated before commitment.
There is no universal public rule under which every OSL offer requires a 50% deposit.
10. CANCELLATION, RESCHEDULING, WEATHER AND FORCE MAJEURE
The applicable conditions are those communicated for the relevant offer and contracting party, subject to mandatory consumer rights.
For certain accommodation, transport, catering or leisure services relating to a specific date or period, Portuguese distance-contract law provides exceptions to the statutory right of withdrawal. OSL therefore does not automatically promise a 14-day withdrawal period for a dated experience. The applicable regime is communicated before the customer becomes bound.
Where a service depends on weather conditions or a safety decision by the provider or operator, the applicable rescheduling, cancellation or refund rules are set out in the specific conditions of the offer.
11. CHANGES REQUESTED BY THE CUSTOMER
A change to date, number of participants, duration, time, boarding point, formula or options may affect availability, price, conditions or compatibility. The revised scenario must be recalculated or reconfirmed where necessary.
OSL keeps previously supplied information where reasonably possible and identifies only the elements that have become incompatible or require reconfirmation.
12. INDEPENDENT SERVICE PROVIDERS
Where a third party supplies the service, its identity and role are communicated at the legally required stage and, where necessary for the contract, no later than before the customer becomes bound.
OSL may assist the customer, recommend alternatives and coordinate the file, but no general clause can exclude responsibilities that OSL legally assumes for its own obligations or remove mandatory consumer rights.
13. PROGRAMMES, COMPARISONS AND RECOMMENDATIONS
“My Programme”, a comparison of alternatives, an OSL recommendation and a booking are different objects.
Adding a service to a Programme or comparison does not create a booking or payment obligation without an explicit contractual action.
OSL recommendations are based on customer fit and the information available. They are not presented as universally objective rankings where they include editorial curation or professional judgement.
14. PERSONAL DATA AND COMMUNICATIONS
Personal-data processing is described in the OSL Privacy Policy.
Communications necessary to handle an enquiry, quotation or service are separate from marketing. Contacting OSL, making a booking or having a WhatsApp conversation does not automatically constitute consent to a newsletter or marketing.
15. COMPLAINTS AND LIVRO DE RECLAMAÇÕES
Customers may contact OSL at contact@ousortiralisbonne.com.
OSL is registered with the Portuguese Electronic Complaints Book. Direct public access to the OSL operator page is available at:
https://livroreclamacoes.pt/inicio/qrcode_operator?economicoperator=43121462
Official platform fallback:
https://www.livroreclamacoes.pt/INICIO/
Access to the Electronic Complaints Book must also be presented visibly on the OSL website.
16. ALTERNATIVE CONSUMER DISPUTE RESOLUTION — RAL / ADR
OSL informs consumers of the alternative consumer dispute-resolution mechanisms that may apply in accordance with Portuguese law.
OSL does not claim voluntary membership of CIAB, CNIACC or any other arbitration centre. For low-value consumer disputes up to the jurisdictional threshold currently set at EUR 5,000, a consumer may, where the statutory conditions are met, expressly opt for mediation or necessary arbitration before a legally authorised consumer arbitration centre.
The territorially competent centre depends on the specific case and, for distance contracts, may in particular depend on the consumer’s residence within the centre’s geographical area.
Official list of supported consumer arbitration centres:
https://dgpj.justica.gov.pt/resolucao-de-litigios/arbitragem/centros-de-arbitragem-apoiados
CIAB must not be treated as the universal centre solely because of OSL’s professional address.
No link is provided to the former European Online Dispute Resolution platform, which was discontinued in 2025.
17. LIABILITY AND MANDATORY RIGHTS
Nothing in these Terms limits a mandatory consumer right or any liability that cannot lawfully be excluded.
OSL is not responsible for third-party information that becomes outdated after a change that was not communicated to OSL, provided OSL has complied with the verification and information duties applicable to it. This limitation does not cover misleading information or a commitment made directly by OSL.
18. INTELLECTUAL PROPERTY
Rights relating to OSL content, documents, selections and brand elements are described in the Legal Notice and protected under applicable law. Personalised materials supplied to a customer are intended for the use agreed in the relevant file unless otherwise agreed.
19. GOVERNING LAW
Contracts entered into directly with OSL are governed by Portuguese law, without depriving a consumer residing in another State of mandatory protections that cannot be waived under the applicable conflict-of-laws rules.
20. CHANGES TO THESE TERMS
The version applicable to a contract is the version provided and accepted for that contract. A later change to the website does not retroactively alter conditions already accepted for a booking, unless the parties agree otherwise or the law provides otherwise.
The version and date applicable to the customer’s contract must be capable of being retained or reproduced on a durable medium where required.